Saturday, January 26, 2013

Hayden Panettiere - Try [Tentar]


-
-
You're scared [Você está com medo]
You'll fall [Você vai cair]
Sometimes it seems impossible [As vezes isso parece impossivel]
But your hopes and dreams [Mas suas esperanças e sonhos]
Are closer than they seem [Estão mais próximos do que parecem]
-
Why not give yourself a chance? [Porque não dar uma chance a si mesmo?]
Nothing's gonna hold you back [Nada vai te segurar]
Everything you want is right there waiting [Tudo o que você quer está lá esperando]
What you wanna do? [O que você quer fazer?]
Gotta have some faith in you [Tem que ter alguma fé em você]
Don't you know that you can have it all? [Você não sabe que você pode ter tudo?]
-
If you try and you just believe [Se você tentar e você apenas acreditar]
You can, you will [Você pode, você quer]
Reach inside [Você consegue]
Don't be scared to dream [Não tenha medo de sonhar]
You'll never know until, until you try, just try [Você nunca saberá até, até você tentar, apenas tentar]
-
Your fears and doubts [Seus medos e dúvidas]
They'll find a way [Eles vão encontrar uma maneira]
To break you down [De te derrubar]
But it's not the end [Mas não é o fim]
You get right back up again [Você começa a se reerguer]
-
Why not give yourself a chance? [Porque não dar uma chance a si mesmo?]
Nothing's gonna hold you back [Nada vai te segurar]
Everything you want is right there waiting [Tudo o que você quer está lá esperando]
What you wanna do? [O que você quer fazer?]
Gotta have some faith in you [Tem que ter alguma fé em você]
Don't you know that you can have it all? [Você não sabe que você pode ter tudo?]
-
If you try and you just believe [Se você tentar e você apenas acreditar]
You can, you will [Você pode, você quer]
Reach inside [Você consegue]
Don't be scared to dream [Não tenha medo de sonhar]
You'll never know until you try [Você nunca saberá até você tentar]
-
What's the matter with believing [Qual o problema em acreditar]
That you can do anything? [Que você pode fazer qualquer coisa?]
Take control and make the future [Assuma o controle e faça do futuro]
What you want it to be [O que você quer que ele seja]
That's when you'll see? [Quando é que você vai ver?]
-
If you try and you just believe [Se você tentar e você apenas acreditar]
You can, you will [Você pode, você quer]
Reach inside [Você consegue]
Don't be scared to dream [Não tenha medo de sonhar]
You'll never know until, until you try [Você nunca saberá até, até você tentar]
-
And you just believe [E você apenas acreditar]
You can, you will [Você pode, você quer]
Reach inside [Você consegue]
Dreams are possible [Sonhos são possiveis]
You'll never know until you try, just try, try [Você nunca saberá até você tentar, apenas tentar, tentar]

Saturday, January 12, 2013

Miley Cyrus - I Learned From You (Bridge to Terabithia) [Eu Aprendi Com Você (Ponte para Terabítia)]


-
-
Sometimes I couldn't hear what you tried to tell me [As vezes eu não podia ouvir o que você tentava me dizer]
I thought that I knew all I need to know [Eu pensava que eu sabia tudo o que eu precisava saber]
I didn't understand that the doors you would open [Eu não entendia que as portas que você abria]
Could take me to somewhere I wanted to go [Poderiam me levar para qualquer lugar que eu quisesse ir]
I can be strong for you now [Eu posso ter forte por você agora]
You taught me how [Você me ensinou como]
-
I learned from you [Eu aprendi com você]
That I do not crumble [Que eu não vou desmoronar]
I learned that strength is something you choose [Eu aprendi que força é algo que você escolhe]
All of the reasons to keep on believing [Todas as razões para continuar acreditando que]
There's no question that's a lesson [Não há dúvida de que é uma lição que]
I learned from you [Eu aprendi com você]
-
You know where to find all of my hiding places [Você sabe onde encontrar todos os meus esconderijos]
And there are no secrets from you I can keep [E não há seguredos teus que eu não possa saber]
You let me know how you feel pulling no punches [Você me deixa saber como você se sente sem tirar nenhum detalhe]
And I never knew that kind of honesty [E eu nunca soube que tipo de honestidade]
I'm grateful for all of the times [Eu sou grata por todas as vezes]
You opened my eyes [Que você abriu meus olhos]
-
I learned from you [Eu aprendi com você]
That I do not crumble [Que eu não vou desmoronar]
I learned that strength is something you choose [Eu aprendi que força é algo que você escolhe]
All of the reasons to keep on believing [Todas as razões para continuar acreditando que]
There's no question that's a lesson [Não há dúvida de que é uma lição que]
I learned from you [Eu aprendi com você]
-
You help me to stand on my own [Você me ajuda a cuidar de mim mesma]
And I thank you for that it saved me it made me [E eu lhe agradeço pois isso me salvou isso me preparou]
And now that I'm looking back I can say [E agora que eu estou olhando para trás eu posso dizer]
-
I learned from you [Eu aprendi com você]
That I do not crumble [Que eu não vou desmoronar]
I learned that strength is something you choose [Eu aprendi que força é algo que você escolhe]
All of the reasons to keep on believing [Todas as razões para continuar acreditando que]
There's no question that's a lesson [Não há dúvida de que é uma lição que]
I learned from you [Eu aprendi com você]
-
I learned from you [Eu aprendi com você]
That I do not crumble [Que eu não vou desmoronar]
I learned that strength is something you choose [Eu aprendi que força é algo que você escolhe]
All of the reasons to keep on believing [Todas as razões para continuar acreditando que]
There's no question that's a lesson [Não há dúvida de que é uma lição que]
I learned from you [Eu aprendi com você]
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...